ALLES BEWEEGT

Sjoerd Schwibettus & Emmy Chau exposeren 4 t.m. 26 oktober 2025, met Yvonne Evers & Jort Schoenmaker in De Refter, Notre Dame des Arts, Rijksstraat weg 37m Ubbergen. Zaterdagen en zondagen 13.00-17.00uur. Opening 5 oktober 14.00 met perfoermance Mime Oost.
Kunstenaar echtpaar Schwibettus & Chau werkt samen in performances mimegroep Walking Faces en Mime Oost, in beeldende installaties, en landart. Hun werk verbindt zich door de beweging en de stilte in hun creeaties en door mime en dans, Met Yvonne Evers en Jort Schoenmaker vinden zij beeldende collega's met diezelfde fascinatie.
De expositie bestaat uit performances, installaties, glasbeelden, keramiek, fotografie etsen, papier etsen, schilderijen en maskers. Lijfelijke poezie is een kenschets van het theaterwerk van Schwibettus: ter gelegenheid van 50 jaar theater in beweging, heeft hij foto's van zijn oeuvre omgezet en bewerkt als ets op aluminium: de beelden bewegen door de lichtinval en weerkaatsing. Zondagen 5 + 12 + 19 oktober is er een performance van Mime Oost uit Arnhem, met medewerking van Danielle Bouwmeester, Eelco van der Kooij, Marijn Singer, Fonge Frieling, Lennart Puijker, Bo Kuiper, Massimo Cavallini, Mathilde Maas ea. In verschillende duo's spelen zij mime composities die geinspireerd zijn op lakens en hoe het tastbare (tactile), in vorm en aard in je eigen beweging transformeert.

Achtergrond gegevens;
EMMY CHAU
Al op het Erasmiaans gymnasium gutste Emmy linoleumsnedes die ze een paar uur later, bezweet en met verse verfvlekken op haar zwart-wit gestreepte blouse, verkocht tijdens haar diplomauitreiking in de gymzaal. Vanwege haar interesse in het menselijk lichaam studeerde ze op de Erasmus universiteit, waar ze als docent snijzaal net als bij lino gutsen haar handen en tastzin gebruikte: “kijk, ze moest er helemaal in; en nu houdt ze met blote handen de lever omhoog”. Ook door het lesgeven in in vivo (=onderzoek van het houdings- en bewegingsapparaat), werd Emmy zich steeds meer bewust van haar handen : voelt een dood been in je hand net zo aan als van een levend been, wat voel je als in een knie gewricht meniscusscheur is. Via een vleugje cardiologie was ze jaren arts op de poli’s chronische pijn en revalidatie vanwege haar click met pijnpatienten en het houdings- en bewegingsapparaat. Omdat haar kunst gistte ging ze in de avond naar de Kunstacademie Haarlem en ArtEZ University of the arts. Ze ging daar studeren wat ze het moeilijkst vond driedimensionaal: “hoeveel klei boetseren is de ruimte onder je stoel?“ en “zijn er stops in de beweging van je pop?”.
Steeds minder kon ze de tijd voor haar passie voor het houdings- en bewegingsapparaat en het bouwen van installaties in de ruimte bijv. met Sjoerd Schwibettus op het strandje Lent festival Nijmegen, niet meer verdelen. Haar ontmoeten van Sjoerd Schwibettus op Buitenlunst betekende ook invloed van zijn denken over lijfelijke poëzie, woord en spel, bewegen en het nut van de gehele (theater)ruimte. Ze ging leren “Wandelen in de ruimten van mijn hoofd.” Een grafisch landschap kan zo ruimtelijk zijn dat je ogen ‘vanzelf meewandelen’ tussen haar zebra’s, mensen en woorden. Of ze kadert met groot grafiek de ruimte waarin je loopt, zodat je bijv. links en rechts een kunstwerk ziet, maar ook daartussen een doorkijk doorloop hebt naar een derde werk. Ze onderzoekt hoe het is “Tussen hemel aarde” “Tussen oost en west” bijv. via een leger van rijst-maskers in kerkbanken of muren van vet-blokken fel belicht met neonkruizen. Het Chinese terracotta leger in 1 installatie in 2D èn 3D. Emmy onderzoekt in haar werk nu steeds meer het gevoel bij wel of geen verbinding tussen Hemel en Aarde. Via keramiek, installaties, (wild) performance en korte film.

Een greep uit haar solo en groeps exposities:
NDDA Ubbergen – De Refter: tentoonstelling met Sjoerd Schwibettus Alles Beweegt
Amsterdam – Hooglied installatie op PepijnPad – HTTPS://LOOPVANDEHOOP.NL, Opening burg.F.Halsema – 750jr A’dam.
Velp Nieuwe Ruimte: groepstentoonstelling ‘Bebouwde Kom’ - keramiek
Ellecom – Ijsell biennale Eikenstraat 4 turnhal, groepsexpo ‘Opportunisme’ met de Nieuwe Ruimte
Kernhem Ede – overzichts tentoonstelling met Sjoerd Schwibettus Het Lichaam als landschap,
Wandering in Heaven and Earth: Nieuwe ruimte Velp
Hemmen kerkje: Een bootje van verlangen
Tussen hemel en aarde: overzichtsexpositie: Cultura Galerie Ede
Het leger der gelovigen: solo expositie het kerkje van Hemmen
Lekart: Ritual of the terracotta army of X’ian: Grote of Sint Barbarakerk Culemborg
Westergas fabriek Amsterdam: groepsexpositie Art Olive
In gesprek, groepsexpositie: Museum Elburg
De aankomst van oost en west- Office with a view: Spoorzicht Essent Arnhem
Tussen hemel en aarde, Arnhem Invites: museum voor moderne kunsten Arnhem
Papieren rollen onder het dak van de ster: Bornse synagoge

SJOERD SCHWIBETTUS
Vanaf 1974 was en is Schwibettus als acteur, regisseur en maker verbonden bij verschillende mime en dans groepen en festivals in binnen en buitenland. Zijn theater, dans en mime typeert zich als ‘Lijfelijke poëzie’: lichaamstaal zonder woorden, met de ruggengraat als klavier van het lichaam: de expressie van het lijf zelf spreekt. Hij heeft dit ontwikkeld tot een eigen stijl/signatuur waarin de stilering concreet wordt en de sculptuur van de mens voorop staat.
Schwibettus zegt dat hij een maker is, hij bouwt voortdurend verder en legt verbanden vanuit zijn specialisaties Commedia dell’arte, Masker theater, Acrobatiek, Poppentheater en Mime corporel. Tijdens zijn les is hij ook altijd maker, hij blijft bouwen en doorontwikkelen met zijn studenten: “het lesgeven is mijn beste voorstelling!” Schwibettus is 40 jaar verbonden geweest als kerndocent bij de Universiteit voor de Kunsten in Amsterdam en in Arnhem (ArtEZ). Naast zijn Lijfelijke poëzie ontwerpt en maakt hij grote installaties, land art en grafiek. Hij richtte de performance groep Walking Faces in Arnhem op met Anoushka Wielink in 2005 en geeft nu les aan de eigen Lijfacademie – nu Upgradersopleiding Mime Oost. Prijzen: 1e prijs festival in Drama Gdansk – 1994 en 2e prijs Int. Choreographischer Wettbewerb Koln – 1978. Notatie opdrachten voor mimografie en ontwerpen van AFK Amsterdam Mime fonds 1983-1986 en Het Park Vertelt Oosterbeek 2010 Publieksprijs Zaltbommel Pracht in de Gracht 2015.
Achtergrond: Schwibettus studeerde aan de Universiteit Amsterdam Neerlandistiek, en psychologie. In de roerige jaren’ 70 was hij was kraker en kabouterlid en voorzitter van de volksvergaderingen. Na de universiteit studeerde hij moderne dans bij Koert Stuif Amsterdam en bij Martha Graham studio New York. Aansluitend studeerde hij mime aan de Mime school Amsterdam, en bij Thomas Leabhart in USA, acrobatiek bij Comobrothers en clowning bij FJ Bogner.
Schwibettus richtte met anderen Mimeteater Termiek op en zijn eigen mime-dans gezelschap met Gail Dockery, de Bewegingsstudio. Hij kraakte en richtte vervolgens het Veem Theater te Amsterdam in 1981. Hij begon in 1996 in opdracht van het ministerie van WVC met wat het huidige CKV zou worden vanuit zijn visie dat in alle kunstdisciplines met tijd kracht ruimte werken. De zintuigen als vliegwiel voor het maken verbindt de kunsten. Met deze zelfde visie zette hij de Interfaculteit op aan de Universiteit voor de kunsten Arnhem.
Publicaties:
2011 ‘Geleende Lichamen, onderzoek naar de schoonheid van de vergankelijkheid’ - ISBN 978-¬‐90-¬‐822015-¬‐0-¬‐5
2015 ‘Maskers Bewogen, onderzoek naar emoties en maskers voor fysiek theater’ ISBN 978-90-822015-1-2 (2020 ‘Masks Moved’ - Engelse herziene en uitgebreide editie is op pdf beschikbaar)
2024’Lijfelijke poëzie, theater in beweging van Sjoerd Schwibettus 1974-2024’, fotoboek. Zie https://sjoerdschwibettus1974-2024.walkingfaces.nl – Zie verder ook sjoerdschwibettus@blogspot.com en https://mimeoost.walkingfaces.nl
Autonome films. Premieres in filmhuis Oosterbeek:
SI ÇA TOMBE (‘Als het wankelt…’) https://youtu.be/hPp3c7_ew4c
BREEKBAAR (‘Fragile’) https://youtu.be/RqfYQejNfHY
SCULPTUUR VAN MAN IN BEWEGING (‘The sculpture of man in motion’) https://youtu.be/FZMkghssT6E
DE TIJD VERLOREN (‘Time lost’) https://youtu.be/_kzvHi8qJZA
Exposities:
NDDA Ubbergen – De Refter: tentoonstelling met Emmy Chau Alles Beweegt
Amsterdam – LONGEN VAN HOOP installatie op PepijnPad – HTTPS://LOOPVANDEHOOP.NL, Opening burg.F.Halsema – 750jr A’dam.
Kernhem Ede – overzichts tentoonstelling met Emmy Chau Het Lichaam als landschap,
Waalse Kerk Arnhem: overzichtstentoonstelling 50 jaar Lijfelijke Poezie
Haelen Landart – Boot van verlangen
Zavelput Belgie: landart samen met Emmy Chau: De Grote vriendelijke reus
Land art I.L.A.M. Maastricht kasteel Jeruzalem – Totems
Natura Pura, in de Maritieme Alpen van Italie – Int. Landart Maastricht
Landart Vliek – en Vuural: De slapende mens, De emotie boom e.a. werken.